autre
adj.
outro
FR The Bah! ce n'est rien; j'ai une autre bague.
GL ¡Boh! tanto ten; teño outro anel.
Fonte: VEN (455)
pron.
outro
FR - Bah! avec quoi? dit l'autre.
GL -Boh ! ¿e con que? -dixo o outro-.
Fonte: VEN(177)
..... d'autre part
por outro lado
FR D'autre part, la terminaison NERA aurait pu être ajoutée beaucoup plus tard en l'honneur de Nera Pivesuvia, femme de Tétricus, laquelle aurait fait quelque bien à la cité de Turbul.
GL Por outro lado, a terminación NERA puido ser engadida moito máis tarde en honor de Nera Pivesuvia, muller de Tetricus, a que lle tería feito algún beneficio á cidade de Turbul.
Fonte: VEN (300)
|