logo sli
Computational Linguistics Group (SLI), 2005-2010
University of Vigo

French-Galician CLUVI Dictionary

(Based on the CLUVI Corpus of the University of Vigo)



Title page Foreword Search again
- chercher, cheval, chevelure, cheveu, chèvre, chez, chien, chimère, chimie, choc, choisir, choisir, chose, chrétien, christianisme, chute, ci, ciel, cierge


choc


- subst. m.
- choque

FR Pencroff regretta bien de n'avoir pas de feu, ni de quoi s'en procurer, car il avait malheureusement oublié d'emporter le linge brûlé, qu'il eût facilement enflammé au choc de deux cailloux.
GL Pencroff sentiu moito non ter lume á man nin medio de procuralo pois, por desgraza, esquecera levar o trapo queimado que se tería inflamado facilmente ao choque de dous croios.
- Fonte: ILL (1282)