isto é

FR Voici ce qu'elle conte: - Elle était couchée, dit-elle, depuis quelques minutes, les rideaux tirés, lorsque la porte de sa chambre s'ouvrit, et quelqu'un entra.
GL Isto é o que conta: Estaba deitada, di ela, dende había uns minutos, coas cortinas pechadas, cando se abriu a porta do cuarto e entrou alguén.
Fonte: VEN (621)

---

velaquí

FR Voici un petit bonhomme, ajouta-t-il en frappant sur l'épaule de Nicolas Poussin, qui a de la facilité.
GL Velaquí un mozo -engadiu batendo no ombreiro de Nicolas Poussin- que ten facilidade para iso.
Fonte: OBR (153)

---

velaí

FR - Comment donc ! s'écria-t-il, voici une tête supérieurement faite.
GL _Vaia! _exclamou_, velaí unha cara perfectamente trazada.
Fonte: AVE (283)

---