logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- accessibility, accessible, accession, accessory, accident, accidental, accidentally, acclaim, accolade, accommodate, accommodation, accompaniment, accompany, accomplice, accomplish, accomplishment, accord, accordance, according


accommodate


- transitive verb
- acoller

EN The hukou card system is still in place, but cities like Shanghai today also issue temporary permits to accommodate migrants.
GL O sistema de tarxeta hukou está sempre en vigor, pero cidades como Shanghai outorgan tamén permisos de duración limitada para acolle-los inmigrantes.
- Fonte: C29 (536)
- vivir

EN In Bhutan the state religion is the Drukpa Kagyupa school of Tantric Buddhism with around 5,000 monks accommodated in fortress-monasteries call dzongs that form the kingpin of all tourist itineraries.
GL En Bután, o budismo tántrico Drukpa Kagyupa (relixión oficial do país) agrupa a preto de 5.000 monxes que viven en mosteiros-fortalezas chamados dzongs; a visita a eles constitúe o momento culminante de tódolos circuítos turísticos.
- Fonte: C12 (184)