logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- alight, align, alignment, alike, aliment, alive, alkaline, all, allay, allegation, allege, alleged, allegedly, allegiance, allegoric, allergic, alleviate, alleviation, alley


allegation


- noun
- acusación

EN Beyond negotiations on climate, efforts to link environmental concerns to trade are sparking more allegations of imperialism.
GL Ademais, a tendencia a vencella-las preocupacións ecolóxicas coas estratexias comerciais fomenta aínda máis as acusacións de imperialismo.
- Fonte: C26 (1178)
- denuncia

EN In public, Kenyan education ministry officials have strongly denied the HRW allegations, stating that some isolated incidents in rural schools have been exaggerated.
GL En público, as autoridades do Ministerio de Educación de Kenya negan categoricamente as denuncias do HRW e argumentan que son esaxeracións a partir dalgúns incidentes illados en escolas rurais.
- Fonte: C23 (998)