logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- cargo, Caribbean, caribou, caricature, caring, car-maker, carmelite, carnage, carnal, carnation, carnival, carnivalesque, carnivorous, Carolingian, carousel, carpenter, carpentry, carpet, carpeting


carnation


- noun
- caravel

EN Dark red carnations hang from granite ledges, geraniums flower red along the whitewash, half-crumbling walls are crowned with vine or a dishevelled mass of traveller's joy.
GL Os caraveis de cor gra colgan dos beirís de granito, os xeranios vermellos florecen nas paredes encaladas, as paredes medio derrubadas están coroadas con vides ou cun ramallo mal arrombado da "herba da sarna".
- Fonte: GAL (436)