carnival
 noun
 carnaval
EN She passed now dancing lightly across his memory as she had been that night at the carnival ball, her white dress a little lifted, a white spray nodding in her hair.
GL Ela pasaba agora pola súa memoria danzando lixeira, tal como fixera aquela noite nun baile de carnaval; o vestido branco un chisco levantado, un ramiño de flores brancas abaneándose no seu cabelo.
 Fonte: RET (4378)
entroido
EN It was about dusk, one evening during the supreme madness of the carnival season, that I encountered my friend.
GL Foi cara ó solpor dun día, na loucura suprema do entroido, cando atopei ó meu amigo.
Fonte: CAS (15)
|
Caribbean, caribou, caricature, caring, car-maker, carmelite, carnage, carnal, carnation, carnival, carnivalesque, carnivorous, Carolingian, carousel, carpenter, carpentry, carpet, carpeting, carriage