grallo

EN The church is seen again from the wooded hill above Pasarela, a scattered hamlet of poor houses, after which the way is through country as wild as could be desired: moors of heather and bracken, purple and gold in September, and huge weird-shaped pillars and boulders of granite, from among which or from an occasional clump of dark pines comes a sinister cawing of crows in the utter silence.
GL O Santuario da Barca vólvese ver dende a lomba cuberta de árbores que está por riba de Paradela, unha aldea de casas pobres e dispersas, despois da cal o camiño pasa por un país tan salvaxe como se queira imaxinar: gándaras de breixo e fentos de cor púrpura ou dourados en setembro, piares e penedos de granito de fantásticas formas e grupos de piñeiros negros de entre os cales, ocasionalmente, sae un grallo sinistro de corvos no silencio absoluto.
Fonte: GAL (812)

---