logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- consistently, consolation, console, consolidate, consolidation, consonance, consonant, consort, consortium, conspicuous, conspicuously, conspiracy, conspirator, conspiratorial, conspire, constable, constabulary, constancy, constant


conspicuous


- adjective
- visible, · visíbel

EN The uniform would be left in a conspicuous place so us to show clearly just how the trick had been played.
GL Terían deixado o uniforme nun lugar ben visible para amosar con claridade cómo se levou a cabo o crime.
- Fonte: ASA (5022)
- conspicuo

EN Certainly, if that were all, the merit would not be very conspicuous.
GL Certamente, se isto fose todo, o mérito non sería moi conspicuo.
- Fonte: LET (631)
- notable, · notábel

EN His most conspicuous trait was an ability to scent the wind and forecast it a night in advance.
GL Pero a súa habilidade máis notable era a de prever, cunha noite de anticipación, de qué lado sopraría o vento.
- Fonte: CHA (353)