constancy
 noun
 constancia
EN "O sweetest of parrots," cried she, "joyful indeed are thy tidings, for I was faint and weary, and sick almost unto death with doubt of the constancy of Ahmed".
GL --Oh, o máis xentil dos paxaros! --berrou--; de certo gozosas son as túas novas, pois que estaba feble, cansa e doente case de morte coas dúbidas sobre a constancia de Ahmed.
 Fonte: ALH (657)
perseveranza
EN For notwithstanding education and circumstances may suffice to direct and form the rough material of the mind, it cannot create, nor give intellect, noble aspiration, and energetic constancy where dullness, wavering of purpose, and grovelling desires, are stamped by nature.
GL Aínda que a educación e as circunstancias poden dirixir e darlle forma ao substrato da mente, non poden crear nin dar intelixencia, aspiracións ou perseveranza ao que ten a estupidez, o servilismo e a veleidade impresos por natureza no seu carácter.
Fonte: DOD (90)
|
consortium, conspicuous, conspicuously, conspiracy, conspirator, conspiratorial, conspire, constable, constabulary, constancy, constant, Constantine, Constantinopla, constantly, constellation, consternation, constituency, constituent, constitute