consolidate
 transitive verb
 consolidar
EN She believes that these reforms aim to consolidate the power of the world's ruling elite.
GL Segundo o seu criterio, esas reformas contribúen a consolida-lo poder dos amos do mundo.
 Fonte: C11 (230)
reforzar
EN In my opinion, the solution to water scarcity lies not in building water markets but in consolidating the rules for sharing found in customary international law.
GL Ó meu ver, para resolve-los problemas de escaseza de auga, non hai que instaurar un mercado, senón reforza-las regras de reparto aplicables segundo o dereito consuetudinario internacional.
Fonte: C04 (199)
intransitive verb
fusionarse
EN Between the early to mid-90s, several of the independent record label owners who had been instrumental in launching the music sold their companies to major labels, which also began consolidating and reducing the size of their rosters.
GL Entre comezos e mediados dos anos noventa, varios selos independentes que contribuíran a lanzar esta música venderon as súas compañías a empresas máis grandes, que pola súa vez empezaron a fusionarse e a reduci-la súa producción.
Fonte: C15 (102)
|
considering, consign, consignment, consist, consistency, consistent, consistently, consolation, console, consolidate, consolidation, consonance, consonant, consort, consortium, conspicuous, conspicuously, conspiracy, conspirator