logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- cosy, cot, cottage, cottager, cotton, cotton-growing, couch, cough, council, counsel, counselling, counsellor, count, countenance, counter, counteract, counter-attack, counter-culture, counterfeit


counsel


- noun
- consello

EN You behold before you a votary of love, who would fain seek your counsel how to obtain the object of his passion.
GL Contemplades diante de vós un secuaz do amor, que procuraría de grado o voso consello sobre como acada-lo obxecto da súa paixón.
- Fonte: ALH (564)


- transitive verb
- aconsellar

EN Stuff it into you, his belly counselled him.
GL Engúleo, aconselláballe a panza.
- Fonte: RET (2119)