logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- hunk, hunker, hunt, hunter, hunting, hurdle, hurl, hurling, hurray, hurricane, hurried, hurriedly, hurry, hurt, hurtful, hurtle, husband, hush, hushed


hurricane


- noun
- furacán

EN The wind of the last day blew through his mind, his sins, the jewel-eyed harlots of his imagination, fled before the hurricane, squeaking like mice in their terror and huddled under a mane of hair.
GL O vento do derradeiro día sopraba a través da súa mente; os pecados, as candongas de ollos como xoias que había na súa imaxinación, fuxían diante do furacán, gruñindo como ratos no seu terror e amoreados baixo as crinas do seu pelo.
- Fonte: RET (2359)