hurry
 noun
 présa
EN We are prospering; we can wait; there is no hurry.
GL Estamos prosperando e podemos esperar, non hai présa ningunha.
 Fonte: LEG (261)
apuro
EN By afternoon, Perrault, who was in a hurry to be on the trail with his despatches, returned with two more dogs.
GL Pola tarde, Perrault, que tiña apuro por dispoñe-la liña de transporte do correo, chegou con dous novos cans.
Fonte: CHA (244)
..... to be in a hurry
ter présa
EN 'Are you mad?' 'I'm in a hurry, so let's assume that I am'.
GL --¿Sei que toleou? --Teño présa, así que imos dar por sentado que si.
Fonte: TER (2013)
intransitive verb
..... to hurry up
ir á présa
EN Hurry up --the thing's gonna start again.
GL Vai á présa. A cousa vai empezar outra vez.
Fonte: VIX (6935)
darse présa
EN You're to go in at once and get dressed for the play. Hurry up, you better.
GL Tes que ir axiña a vestirte para a obra. Será mellor que te deas présa.
Fonte: RET (1765)
|
hunter, hunting, hurdle, hurl, hurling, hurray, hurricane, hurried, hurriedly, hurry, hurt, hurtful, hurtle, husband, hush, hushed, hushing, husk, huskily