logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- portable, portal, portent, portentous, porter, portfolio, portico, portion, portly, portrait, portray, portrayal, Portugal, Portuguese, pose, Poseidon, posh, position, positive


portrait


- noun
- retrato

EN It made Edna laugh, and she laughed, too, at the portrait in his first long trousers; while another interested her, taken when he left for college, looking thin, long-faced, with eyes full of fire, ambition and great intentions.
GL A foto fixo rir a Edna. Tamén riu co retrato no que Robert levaba os seus primeiros pantalóns longos. Había outra foto, que lle interesou, tomada cando marchara á universidade; estaba delgado, co rostro alongado, os ollos cheos de lume, ambición e grandes proxectos.
- Fonte: ESP (1264)