logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- portal, portent, portentous, porter, portfolio, portico, portion, portly, portrait, portray, portrayal, Portugal, Portuguese, pose, Poseidon, posh, position, positive, positively


portray


- transitive verb
- retratar

EN Time had thrown an impenetrable veil over it, and left to tradition, and fable, and conjecture, to say what had once been there portrayed.
GL O tempo botara un impenetrábel veo sobre el e deixou á tradición, á fábula e á conxectura para dicir o que unha vez fora retratado alí.
- Fonte: EDW (23)
- describir

EN In writing Ngoima, I wished to portray the independent Kenyan government in its true neo-colonial colours.
GL Ó escribir Ngoima quería describir coas súas verdadeiras cores neocoloniais o réxime que impera na Kenya independente.
- Fonte: C09 (210)