logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- properly, property, prophecy, prophesy, prophet, propitious, proponent, proportion, proportional, proportionate, proportionately, proposal, propose, proposition, propound, proprietary, proprietor, propriety, propulsive


proportionate


- adjective
- proporcional

EN With the Forum for Democratic Reform, an umbrella organization of women's groups, she has proposed an alternative bill that would make it legally binding for political parties to present women as one third of their total candidates and to give proportionate tickets to those from Dalit and Backward Classes.
GL Conxuntamente co Foro para unha Reforma Democrática, organismo que agrupa varias asociacións femininas, propuxo outro proxecto de lei que lles impón ós partidos políticos a obriga de incluir unha cota dun tercio de mulleres entre os seus candidatos e unha representación proporcional dos seus adherentes dalits ou membros das clases desfavorecidas nas súas listas.
- Fonte: C24 (480)