snuffle
intransitive verb
bufar
EN The schoolmaster now bestowed both whip and heel upon the starveling ribs of old Gunpowder, who dashed forward, snuffling and snorting, but came to a stand just by the bridge, with a suddenness that had nearly sent his rider sprawling over his head.
GL O mestre volveu golpea-las febles costelas do vello Pólvora, esta vez tamén coa fusta; o cabalo avanzou precipitadamente, bufando e bafexando, pero xusto ó chegar á ponte detívose tan bruscamente que pouco lle faltou ó pobre Ichabod para saír disparado cara a adiante.
Fonte: LEN (270)
|