costa

ES Terminó el sarao, y los curiosos de la plebe que aguardaban con impaciencia este momento, formando grupos y corrillos en las avenidas del palacio, corrieron a estacionarse en la cuesta del alcázar, los miradores y el Zocodover.
GL Rematou o serán, e os curiosos da plebe, que agardaban con impaciencia este momento formando grupos e círculos nas avenidas do palacio, correron a se estacionaren na costa do alcázar, os Miradores e o Zocodover.
Fonte: CRS (35)

---

encosta

ES Entre las sombras, a lo lejos, ya subiendo las retorcidas cuestas del peñón del Segre, ya vagando entre las ruinas del castillo, ya cerniéndose al parecer en los aires, se veían correr, cruzarse, esconderse y tornar a aparecer para alejarse en distintas direcciones, unas luces misteriosas y fantásticas, cuya procedencia nadie sabía explicar.
GL Entre as sombras, ao lonxe, xa subindo as retortas encostas do petouto do Segre, xa a vagaren entre as ruínas do castelo, xa bambeándose, ao parecer, nos aires, víanse correr, cruzarse, esconderse e volver aparecer para se afastar en distintas direccións, unhas luces misteriosas e fantásticas, dunha procedencia que ninguén sabía explicar.
Fonte: CRU (67)

---