roue
 subst. f.
 roda
FR Dans tout le vaisseau, il n'y avait pas un Noir, si stupide qu'il fût, qui
n'eût remarqué l'influence qu'une certaine roue et la boîte placée en face
exerçaient sur les mouvements du navire ; mais, dans ce mécanisme, il y avait
toujours pour eux un grand mystère.
GL En toda a nave non había nin un negro, por moi parvo que fose, que non
tivera reparado na influencia que unha certa roda e maila caixa colocada en
fronte dela, exercían sobre os movementos do navío; mais aquel mecanismo seguía
encerrando un gran misterio para eles.
 Fonte: TAM (257)
|
robe, robotique, robuste, roc, roche, rocher, roi, rôle, ronger, roue, rouge, rouler, route, royal, royaume, rue, ruisseau, rumeur, rumeur