avis
 subst. m.
 opinión
FR - Laissez-moi donc tranquille avec vos maîtres, vous en savez dix fois autant que lui, répondit Mme Verdurin au docteur Cottard, du ton d'une personne qui a le courage de ses opinions et tient bravement tête à ceux qui ne sont pas du même avis qu'elle.
GL Déixeseme de mestres, vostede sabe dez veces máis que el", respondeulle a señora Verdurin ó doutor Cottard, nun ton de quen impón á forza as súas opinións e lles fai fronte valentemente ós que non son da mesma opinión.
 Fonte: BUS (2290)
parecer
FR Mon avis fut qu'elle et son mari devaient se gorger du fruit de l'arbre de la science.
GL E o meu parecer foi que ela e mailo seu home debían de fartarse do froito da árbore da ciencia.
Fonte: TOU (188)
..... à son avis
segundo el
FR Platon et Jean-Jacques Rousseau, qui prônèrent le bon vin sans en boire, sont à son avis de faux frères de la gourde.
GL Platón e Jean-Jacques Rousseau, que recomendaron o viño sen bebelo; son, segundo el falsos irmáns da cantimplora.
Fonte: JAC (3977)
|
autrefois, autrement, avancer, avant, avare, avec, avenir, aventure, aviron, avis, avoir, avril, babiole, baccalauréat, bâche, badin, bafouer, bagne, baie