logo sli
Computational Linguistics Group (SLI), 2005-2010
University of Vigo

French-Galician CLUVI Dictionary

(Based on the CLUVI Corpus of the University of Vigo)



Title page Foreword Search again
- ouvrier, ouvrir, pacifier, pacte, page, païen, pain, paix, palais, palissade, panique, pantoufles, papa, papier, papillon, paquebot, par, paradis, paraître


palissade


- subst. f.
- cerrume

FR En un instant, le reporter et ses deux compagnons eurent traversé le corral et regagné la porte de la palissade, derrière laquelle on entendait Top gronder sourdement.
GL Nun instante o xornalista e os seus dous compañeiros atravesaron o curro e chegaron á porta do cerrume detrás da cal se oía a Top gruñir xordamente.
- Fonte: ILL (9823)
- valado

FR On l´entoura d´une palissade, et on construisit différents abris pour les animaux qui devaient la peupler.
GL Rodeárono dun valado e construíron diferentes alpendres para os animais que debían poboalo,
- Fonte: ILL (5199)