transformation
 subst. f.
 transformación
FR Ce n'est qu'un détail, mais il est révélateur d'une transformation plus profonde: les conservateurs cherchent des voies adaptées aux besoins des Africains.
GL Un detalle revelador dunha transformación máis profunda, xa que os conservadores tentan definir un novo modelo de museo para os africanos.
 Fonte: C09 (1033)
..... transformation sociale
transformación social
FR Rien n'est jamais acquis en matière de droits des femmes et toute conquête arrachée par les féministes est fragile, parce que le féminisme, pourtant mouvement de transformation sociale par excellence, n'est toujours pas reconnu comme un fait politique.
GL En materia de dereito da muller nada está asegurado e toda conquista arrebatada polas feministas é fráxil, porque o feminismo, pese a ser por antonomasia un movemento de transformación social, aínda non é recoñecido coma un feito político.
Fonte: C24 (651)
|
toute, trace, tradition, trahison, train, traîner, traité, tranquille, tranquillement, transformation, transformer, transport, transporter, travail, travailler, travers, traverser, trembler, trente