logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- alluring, allusion, alluvial, ally, almanac, almighty, almond, almost, alms, almsgiver, aloe, aloft, alone, along, alongside, aloof, aloofness, aloud, alpenstock


almsgiver


- noun
- esmoleiro

EN The news came early to the beggars in front of the church, and it made them giggle a little with pleasure, for they knew that there is no almsgiver in the world like a poor man who is suddenly lucky.
GL A nova chegou moi axiña ós mendigos da porta da igrexa, que a festexaron con pracer, pois polo que eles ben sabían non hai esmoleiro mellor no mundo có pobre que repentinamente se ve favorecido pola fortuna.
- Fonte: PER (357)