logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)


En inglés
 Comeza con
En galego
 Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- slovenly, slow, slowdown, slow-flowing, slowly, slow-moving, slowness, slug, sluggish, sluggishly, sluggishness, slum, slumber, slumbering, slumbrous, slump, slur, slush, slushy


sluggishly


- adverb
- preguiceiramente

EN Kino moved sluggishly, arms and legs stirred like those of a crushed bug, and a thick muttering came from his mouth.
GL Kino moveuse preguiceiramente, cos brazos e as pernas estarricadas coma as dun insecto esmagado, e un rouco refungar saíu da súa boca.
- Fonte: PER (1060)