brouillard
subst. m.
néboa
FR Leurs yeux ne pouvaient percer l'épais brouillard qui s'amoncelait sous la nacelle.
GL Os seus ollos non podían penetrar na mesta néboa que se amoreaba baixo da barquiña.
Fonte: ILL (39)
brétema
FR Bientôt, le brouillard se déchira peu à peu dans les couches supérieures de l'air, et la pomme des mâts du brick sortit des vapeurs.
GL Moi axiña a brétema se esvaeceu pouco a pouco nas capas superiores do aire e o tope dos mastros do brick saíu entre os vapores.
Fonte: ILL (8089)
|