logo sli
Computational Linguistics Group (SLI), 2005-2010
University of Vigo

French-Galician CLUVI Dictionary

(Based on the CLUVI Corpus of the University of Vigo)



Title page Foreword Search again
- bord, boréal, bouche, boue, bouillant, bouquet, bourreau, bout, bouteille, branche, bras, brave, briller, brise, briser, brouillard, broussaille, broyer, bruit


branche


- subst. f.
- póla

FR La brisée de la plus mince branche, un bruit de pas sur les feuilles sèches, le glissement d'un corps entre les herbes, eussent été entendus sans peine.
GL A rotura da máis pequena póla, un ruído de pasos entre as follas secas, o esvarar dun corpo entre as herbas teríanse percibido sen dificultade.
- Fonte: ILL (9699)
- rama

FR Le fil, tantôt tendu sur les basses branches des arbres, tantôt se déroulant à terre, les guidait sûrement.
GL O arame, unhas veces deitado sobre as ramas baixas das árbores, outras polo chan, guiábaos.
- Fonte: ILL (10348)