logo sli
Computational Linguistics Group (SLI), 2005-2010
University of Vigo

French-Galician CLUVI Dictionary

(Based on the CLUVI Corpus of the University of Vigo)



Title page Foreword Search again
- caprice, car, carabine, caractère, carcasse, carnet, carriole, cas, cassé, catastrophe, cause, causer, caverne, cavité, ce, ceci, cela, céleste, celuil


catastrophe


- subst. f.
- catástrofe

FR Mais l'inévitable catastrophe ne pouvait qu'être retardée, et, si quelque terre ne se montrait pas avant la nuit, passagers, nacelle et ballon auraient définitivement disparu dans les flots.
GL Pero a inevitable catástrofe non podía tardar e se non aparecía algunha terra antes da noite, os pasaxeiros, barquiña e mais globo ían desaparecer definitivamente nas ondas.
- Fonte: ILL (82)