observación

FR Quant aux gouvernements des pays en développement, ils comptent sur les pays riches pour les équiper en technologies de surveillance: écoutes téléphoniques numériques, logiciels de décodage, scanners, dispositifs d'écoute, matériel d'observation, systèmes d'interception informatisés.
GL Os gobernos dos países en desenvolvemento remítense ós países ricos para se equiparen de tecnoloxías de vixilancia: software de cifrado, escáneres, dispositivos de escoita, material de observación, sistemas de intervención informatizados.
Fonte: C07 (106)

---

afirmación

FR Les Palestiniens accordent beaucoup d'importance aux études, mais cette observation est difficile à quantifier statistiquement étant donné l'ampleur de la diaspora.
GL Os palestinos dan gran importacia os estudios, pera esta afirmación é difícil de cuantificar estadísticamente dada a magnitude da diáspora.
Fonte: C14 (1528)

---