observer
verbe
observar
FR Les plus sensés faisaient observer que monsieur Cruchot de Bonfons avait ses entrées à toute heure au logis, tandis que son rival n'y était reçu que les dimanches.
GL Os máis sensatos facían observar que o señor Cruchot de Bonfons podía entrar a calquera hora na vivenda, mentres que o seu rival só era recibido alí os domingos.
Fonte: EUG (147)
asexar
FR Je suis chargée, moi et toutes les bêtes que vous avez vues, de le garder avec soin, d'observer toutes ses démarches et d'en rendre compte.
GL Teño a encarga, eu e mais tódolos animais que vistes, de o gardar con tino, axexar tódolos seus pasos e dar conta deles.
Fonte: TOU (69)
|