posesión

FR Pendant les jours qui suivirent, Harbert et Gédéon Spilett étant allés du côté du corral, purent constater qu'Ayrton avait pris possession de la demeure qui lui avait été préparée.
GL Durante os días que seguiron, Harbert e mais Gedeón Spilett, que nas súas excursións pasaron polos arredores do curro puideron observar que Ayrton tomara posesión da vivenda que lle prepararan.
Fonte: ILL (7165)

---

dominio

FR Ces paroles rendirent à Gédéon Spilett cette possession de lui- même, que, dans un instant de découragement, le vif sentiment de sa responsabilité lui avait fait perdre.
GL Estas palabras devolveron a Gedeón Spilett o dominio sobre si mesmo que perdera nun instante de desalento ao considerar a responsabilidade que pesaba sobre el.
Fonte: ILL (8924)

---