logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- affectionately, affiliated, affiliation, affinity, affirm, affirmation, affirmative, affix, afflict, afflicted, affliction, affluence, affluent, afford, affordable, afforestation, affright, affrighted, affront


afflicted


- adjective
- aflixido

EN But most persons are unwilling to make personal sacrifices for the afflicted, and it was evident that many of the fattest dogs in town had been forbidden to play with me -- a fact which pained my young sensibilities, and at one time came near driving me to become a pirate.
GL Pero a maioría da xente non está disposta a facer sacrificios persoais polos aflixidos, e era evidente que a moitos dos cans máis gordos da cidade prohibíranlles xogar comigo. Isto danou a miña xuvenil sensibilidade, e a piques estiven de facerme pirata
- Fonte: OIL (70)