alianza

EN Mrs Ramsay, bringing Prue back into the alliance of family life again, from which she had escaped, throwing catches, asked, 'Did Nancy go with them?'
GL A señora Ramsay, traendo a Prue outra vez á alianza da vida familiar, da que escapara xogando á pelota, preguntou: -- ¿Foi Nancy con eles?
Fonte: CAR (1060)

---

enlace

EN The moment you consent to my marriage with Gwendolen, I will most gladly allow your nephew to form an alliance with my ward.
GL No momento en que vostede consinta o meu matrimonio con Gwendolen aceptarei gustoso o enlace do seu sobriño coa miña pupila.
Fonte: ERN (1902)

---

vínculo

EN Far from breaking up the marriage, that alliance had righted it.
GL Lonxe de rompe-lo seu matrimonio, aquel vínculo consolidárao.
Fonte: CAR (2749)

---

combinación

EN Advertising immigration policies is not really a government priority, and in the major immigration countries the job of receiving immigrants takes many different forms and involves complex and sometimes contradictory alliances.
GL Elucida-las súas políticas migratorias non é de ningún modo unha prioridade dos gobernos nese ámbito e as funcións de acollida nos principais países de inmigración adoptan formas diversas e combinacións complexas, ás veces contradictorias.
Fonte: C13 (124)

---