logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- attentive, attentively, attenuated, attest, attestation, attic, attire, attired, attitude, attorney, attract, attraction, attractive, attractiveness, attribute, attrition, attuned, aubergine, auburn


attorney


- noun
- fiscal

EN My father was the district attorney who handled the case, M. Poirot.
GL O meu pai era o fiscal que levou o caso, Monsieur Poirot.
- Fonte: ASA (1896)
- lawful, lawfully, lawgiver, law-giver, lawless, lawmaker, lawn, lawn-mower, lawsuit, lawyer, lax, laxity, lay, lay-brother, layer, layman, layout, lazily, laziness


lawyer

- attorney

- noun
- avogado

EN I mean they're all right if they go around saving innocent guys' lives all the time, and like that, but you don't do that kind of stuff if you're a lawyer.
GL Quero dicir que me parece ben cando van por aí salvándolle a vida a tíos inocentes e tal, pero non é iso o que fai normalmente un avogado.
- Fonte: VIX (5633)