awakening
 noun
 espertar
EN Hapeta's political consciousness did not flow from the "cultural awakening" of the 1970s when the Maori middle-class rediscovered its roots.
GL A conciencia política deste rapeiro non foi consecuencia do "espertar cultural" dos anos setenta, época na que a clase media maorí redescubriu as súas raíces.
 Fonte: C15 (298)
toma de conciencia
EN In a country built around traditional hierarchical relationships and political favouritism, this kind of awakening has not come easily.
GL Nun país que exaltaba as relacións xerárquicas tradicionais e o oportunismo político, semellante toma de conciencia non era doada.
Fonte: C19 (233)
|
avidity, avidly, avocado, avoid, avoidance, avow, avowal, await, awake, awakening, award, awardee, aware, awareness, away, awe, awesome, awesomely, awful