logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- shrivell, shrivelled, shroud, shrub, shrug, shucks, shudder, shuffle, shun, shunt, shush, shut, shut-down, shutter, shy, shyly, shyness, Siam, Siamese


shunt


- transitive verb
- relegar

EN The Rio Earth Summit in 1992 was the first occasion in which NGOs, until then excluded from large global gatherings, played an significant part in shaping debate --even if their representatives were shunted several kilometres away from the official conference.
GL Foi no Cumio da Terra de Río (1992) onde, por primeira vez, esas asociacións, mantidas ata entón á marxe dos conclaves entre os poderosos deste mundo, pesaron de maneira significativa nos debates. É certo que aínda os seus representantes foron relegados a un lugar a varios quilómetros da conferencia oficial.
- Fonte: C28 (916)