logo sli
Computational Linguistics Group (SLI), 2005-2010
University of Vigo

French-Galician CLUVI Dictionary

(Based on the CLUVI Corpus of the University of Vigo)



Title page Foreword Search again
- quelqu'un, question, questionnaire, quête, queue, qui, quinze, quitter, quoi, quoique, quotidien, rabaisser, râble, raboter, raccomoder, race, racine, racisme, raconter


quoique


- conj
- aínda que

FR Elle respirait ! Quoique j'aie trouvé le moyen de réaliser sur une toile plate le relief et la rondeur de la nature, ce matin, au jour, j'ai reconnu mon erreur.
GL ¡Respiraba! Aínda que atopase a maneira de crear sobre unha tea lisa o relevo e os contornos da natureza, esta mañá, co día, tiven que recoñece-lo meu erro.
- Fonte: OBR (185)