logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- sexy, shabbiness, shabby, shack, shad, shade, shadeless, shading, shadow, shadower, shadowy, shady, shaft, shag, shaggy, shake, shake-out, Shakespearean, shakily


shadower


- noun
- perseguidor

EN For some reason my man lost him between Cooler's and Anna Schmidt's flats; he reported that Martins had wandered widely, and the impression we both got was that he had deliberately thrown off his shadower.
GL Pero, por algún motivo, o meu vixía perdéralle o rastro entre o piso de Cooler e o de Anna Schmidt: informáronme de que Martins dera moitas voltas pola vila e a nosa impresión era a de que despistara adrede ao seu perseguidor.
- Fonte: TER (1440)