logo sli
Computational Linguistics Group (SLI), 2005-2010
University of Vigo

French-Galician CLUVI Dictionary

(Based on the CLUVI Corpus of the University of Vigo)



Title page Foreword Search again
- sou, soudain, soudainement, soude, souffler, souffrance, souffrir, souhait, soulever, souper, source, sourd, sourire, sous, soute, soutenir, soutien, souvenir, souvent


souper


- subst. m.
- cea

FR En quelques minutes, la cuisson fut opérée, et le marin invita le reporter à prendre sa part du souper.
GL Nalgúns minutos verificouse a cocedura e o mariño convidou o correspondente a tomar parte da cea.
- Fonte: ILL (824)


- verbe
- cear

FR Ils avaient donc hâte d'être rentrés à Granite-House pour souper et dormir, et si le pont eût été construit, en un quart d'heure ils se fussent trouvés à domicile.
GL Desexaban encontrarse canto antes na Cantería-house para cear e durmir; e, se a ponte estivera construída, nun cuarto de hora atoparíanse no seu domicilio.
- Fonte: ILL (4834)